1 Exigences du système

---

1.1 Logiciels requis

Système d'exploitation client	Navigateurs
Windows 10	MS Edge Firefox ESR Chrome
Windows 11	MS Edge Firefox Firefox ESR Chrome
Apple Mac OS X v10.6.8 - macOS Ventura v13.2	Firefox Firefox ESR Chrome

*Internet Explorer ne fonctionne plus avec SIFE 2.0 et ne doit pas être utilisé.

Vendeur	Version	Information additionnelle
Microsoft	Office 2007 (tous les niveaux SP inclus) Office 2010 (tous les niveaux SP inclus) Office 2013 (tous les niveaux SP inclus) Office 2016 (tous les niveaux SP inclus) Office 2019 (tous les niveaux SP inclus) Office 2021 (tous les niveaux SP inclus) Office 365 installé localement	Type de certificat : Office Productivity Suite Pour Offline Planning : MS Excel et Offline Planning doivent être installés sur le même poste Les éditions d'Office 365 nécessitent des versions des applications Office supportées et installées localement
Oracle	Smart View (v. 22.100+)	Microsoft .NET Framework 4.5 requis pour Smart View

---

1.2 Mettre l'URL SIFE en signet

Lors de la mise en signet de l'adresse URL, assurez-vous de mettre la page en signet après vous être connecté à SIFE ou au portail SIFE, sinon vous pourriez recevoir une erreur. L'adresse URL suivante doit être mise en signet:

EFIS EPM: https://efis.fma.csc.gov.on.ca/workspace/index.jsp

EFIS Portal: https://efis.fma.csc.gov.on.ca/apex/f?p=600:HOME_PAGE

Avec l'URL incorrect mise en signet, voici quelques-unes des erreurs que vous pouvez recevoir:

---

1.3 Bloqueurs de «pop-up»

Parfois, lors de la connexion à l'application SIFE, la page ne redirige pas vers l'application et un écran vide apparaît à la place. Cela s'explique par les bloqueurs de «pop-up». Veuillez-vous référer aux annexes pour résoudre ce problème dans les paramètres du navigateur.

Vous pouvez également autoriser la fenêtre contextuelle en cliquant sur l'icône/le message. Après cela, il est possible que vous deviez redémarrer le navigateur.

Pour Microsoft Edge et Chrome:

For Firefox:

2 Smart View

Le module d'extension Smart View exige l'utilisation de Microsoft Office 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, des versions plus récentes (c'est-à-dire 2021) ou Office 365.

Vous devez disposer des droits d'administrateur pour installer Smart View. Veuillez contacter votre centre d'assistance informatique local pour obtenir un accès administrateur.

Veuillez noter que si vous avez présentement une ancienne version de Smart View sur votre ordinateur, il faudrait la désinstaller avant de procéder avec l'installation de la nouvelle version.

---

2.1 Téléchargement

Il existe deux méthodes d'installer Smart View.

Méthode 1 : à partir de SIFE

Ouvrez une session dans SIFE comme à l'habitude. Une fois que la session est ouverte, cliquez sur Outils -> Installer -> Smart View dans le menu. Le téléchargement du fichier d'installation de Smart View commencera.

Une fois que le téléchargement est terminé, vous pouvez ouvrir ou enregistrer/enregistrer sous le programme pour l'installer ultérieurement.

Suivez les étapes suivantes pour terminer l'installation.

Lancez l'installation de Smart View en naviguant jusqu'au dossier où vous avez téléchargé le fichier, puis en double-cliquant sur le fichier SmartView.exe. Cliquez ensuite sur «Exécuter» ou faites un clic droit sur le fichier et sélectionnez «Exécuter en tant qu'administrateur».

Sélectionnez votre dossier de destination, puis cliquez sur OK.

Suivez les messages-guides pour mener à bien l'installation de Smart View.

Méthode 2: Pour le Ministère seulement

Demandez au Soutien technique d'installer le progiciel Intune CSC_ORC_II_WIN_APP_Oracle Smart View 32-bit _22.100_00.

---

2.2 Vérification de l'installation

La prochaine étape consiste à ouvrir Excel et à vérifier si l'onglet Smart View est visible dans la barre d'outils.

---

2.3 Sélection de la langue

Cliquez sur Options et une fenêtre contextuelle devrait s'ouvrir.

Cliquez sur Avancé dans le volet gauche. Sous Affichage pour le paramètre Langue setting, sélectionnez votre langue préférée dans la liste déroulante.

---

2.4 Configuration de la connexion

Dans Smart View, sélectionnez Options, cliquez sur Advanced et spécifiez l'adresse URL de connexions partagées:

https://efis.fma.csc.gov.on.ca/workspace/SmartViewProviders

---

2.5 Les options de données

Cliquez sur Smart View -> Options

Sous l'onglet Options de données, décochez les cases suivantes dans les sections Suppression des rangées et Supprimer les colonnes.

1. Aucune donnée/Missing
2. Zéro
3. Aucun accès
4. Supprimer les blocs manquants

Aussi, sous Remplacement, assurez-vous de ne pas inscrire de valeur pour Étiquette #NoData/Missing.

Sous l'onglet Formatage assurez-vous que l'option Ajuster la largeur de colonne et la hauteur de rangée est cochée.

Si vous avez apporté des changements, cliquez sur la flèche à côté de OK et sélectionnez Enregistrer comme options par défaut.

Fermez Excel et ouvrez-le à nouveau. Vérifiez que toutes les modifications apportées dans les options Smart View ont été enregistrées.

---

2.6 Connexion au système EFIS

Cliquez sur Smart View -> Panneau -> Connexions partagées

Inscrivez vos justificatifs d'identité, et cliquez sur le bouton Se connecter

Pour la liste déroulante:

1. Sélectionnez Oracle Hyperion Planning, Fusion Edition
2. Cliquez sur le signe + voisin de efis.fma.csc.gov.on.ca
3. Cliquez sur le signe + voisin de l'ensemble de documents dans lequel vous voulez travailler
4. Cliquez sur le signe + voisin de Liste des tâches
5. Double-cliquez sur la Liste des tâches dans laquelle vous ajouterez des données
6. Double-cliquez sur le Formulaire/Tableau que vous souhaitez ouvrir

---

2.7 Les problèmes de «timeout»

Les utilisateurs de Smart View qui font d'importantes demandes ou ceux ayant une connexion réseau lente peuvent obtenir le message d'erreur suivant: «The request timed out. Contact administrator to increase NetRetryCount and NetRetryInterval.» (Délai d'attente de la demande dépassé. Contactez l'administrateur pour accroître les valeurs NetRetryCount et NetRetryInterval.)

Lorsque le serveur nécessite plus de temps que la limite définie pour retourner les données au navigateur en raison d'un grand volume de données à traiter, l'erreur de dépassement du délai d'attente s'affiche.

Pour résoudre ce problème, modifier les paramètres du registre du poste de travail de l'utilisateur afin de prolonger le délai d'attente. Sur l'ordinateur client, mettre à jour ou ajouter les clés de registre suivantes:

1. Ouvrir l'Éditeur du Registre en appuyant Ctrl + R, entrer regedit et appuyer sur OK.

2. Si Windows 64-bit avec Office 64-bit ou Windows 32-bit avec Office 32-bit, est installé sur l'ordinateur client, allez à la section suivante:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet Settings

   Créer les nouvelles clés DWORD suivantes avec des valeurs décimales (vérifiez la section «Créer une nouvelle clé DWORD» ci-dessous):

   ReceiveTimeout 1800000

   KeepAliveTimeout 1800000

   ServerInfoTimeout 1800000

3. Si vous exécutez Windows 64-bit avec Office 32-bit, allez à la section suivante:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\WOW6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet Settings

   Créer les nouvelles clés DWORD suivantes avec des valeurs décimales (vérifiez la section «Créer une nouvelle clé DWORD» ci-dessous):

   ReceiveTimeout 1800000

   KeepAliveTimeout 1800000

   ServerInfoTimeout 1800000

4. Allez à la section suivante:

   HKEY_CURRENT_User\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet Settings

   Créer les nouvelles clés DWORD suivantes avec des valeurs décimales (vérifiez la section «Créer une nouvelle clé DWORD» ci-dessous):

   ReceiveTimeout 1800000

   KeepAliveTimeout 1800000

   ServerInfoTimeout 1800000

   Ces modifications prolongent le délai d'attente à 30 minutes.

Créer une nouvelle clé DWORD

1. Une fois que vous avez localisé le bon dossier, cliquez avec le bouton droit de la souris dans le dossier et sélectionnez Nouveau - > Valeur DWORD (32-bit). Saisissez ensuite le nom de votre clé.

   

2. Pour modifier la valeur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la nouvelle clé que vous avez créée. Cliquez ensuite sur Modifier.

   

3. Choisissez la base dans laquelle la valeur sera indiquée. Pour cette section, selectionnez Décimal. Saisissez ensuite la valeur dans la zone d'entrée sous Données de la valeur.

   

3 Annexes

---

3.1 Firefox

Il est possible que vous deviez disposer de droits d'administrateur pour installer Firefox. Veuillez contacter votre centre d'assistance informatique local pour obtenir un accès administrateur.

Version recommandée

Les dernières versions de Firefox ou Firefox ESR sont les versions recommandées pour l'utilisation d'Oracle Hyperion Planning. Firefox Portable peut également fonctionner.

Téléchargement du fichier

Veuillez noter qu'il vous suffit de télécharger un seul de ces navigateurs

Firefox (version anglaise):

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL:

https://www.mozilla.org/en-CA/firefox/windows/

Firefox (version française):

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL:

https://www.mozilla.org/fr/firefox/windows/

Firefox Extended Support Release (ESR) (version anglaise):

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL:

https://www.mozilla.org/en-US/firefox/all/#product-desktop-esr

Firefox Extended Support Release (ESR) (version française):

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL:

https://www.mozilla.org/fr/firefox/all/#product-desktop-esr

Mozilla Firefox, édition portable:

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL:

http://portableapps.com/apps/internet/firefox_portable

Mozilla Firefox ESR, édition portable:

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL:

http://portableapps.com/apps/internet/firefox-portable-esr

---

À l'un de ces liens ci-dessus, cliquez sur Télécharger, pour enregistrer le programme d'installation de Firefox. Une fois que les fichiers d'installation de Firefox sont téléchargés, double-cliquez sur le fichier pour l'ouvrir. Suivez les instructions pour installer Firefox.

Une fois que l'installation de Firefox est terminée, ouvrez Firefox s'il ne l'a pas fait automatiquement.

---

Paramètres Firefox

Autorisation des fenêtres contextuelles

Cliquez sur Ouvrir le menu de l'application, représenté par l'icône à trois lignes horizontales située en haut à droite de la page. Sélectionnez ensuite Paramètres.

Cliquez sur Vie privée et sécurité dans le volet gauche.

Défilez vers le bas jusqu'à Permissions et décochez l'option Bloquer les fenêtres popup.

---

Blocage de la mise à niveau et des demandes de Firefox

Cliquez sur Ouvrir le menu de l'application, représenté par l'icône à trois lignes horizontales située en haut à droite de la page. Sélectionnez ensuite Paramètres.

Assurez-vous que vous êtes sur la page Général, et si ce n'est pas le cas, cliquez sur l'onglet Général dans le volet gauche. Ensuite, défilez vers le bas jusqu'à Mises à jour de Firefox, et cliquez sur Vérifier l'existence de mises à jour, mais vous laisser décider de leur installation.

Cliquez sur Vie privée et sécurité dans le volet gauche. Défilez vers le bas jusqu'à Certificats et décochez Interroger le répondeur OCSP pour confirmer la validité de vos certificats.

À ce stade, si vous êtes un utilisateur de Firefox, votre configuration pour EFIS 2.0 devrait être terminée.

---

3.2 Microsoft Edge

Version recommandée

La dernière version de Microsoft Edge est recommandée pour l'utilisation d'Oracle Hyperion Planning.

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette adresse URL: https://www.microsoft.com/en-us/edge/download?form=MA13FJ

---

Configuration des options Internet

Des paramètres d'options Internet spécifiques sont recommandés par Oracle pour les produits Hyperion. Veuillez noter que ces paramètres s'appliquent principalement à Internet Explorer, mais comme une partie de la configuration sera automatiquement appliquée à Microsoft Edge, cette configuration est toujours recommandée.

---

Autorisation des fenêtres contextuelles

Dans le navigateur Microsoft Edge, cliquez sur l'icône des trois points, puis sur Paramètres

Dans le volet gauche, cliquez sur Cookies et autorisations de site, puis sur Fenêtres contextuelles et redirections

Pour l'option Autoriser, cliquez sur Ajouter

Tapez [*.]gov.on.ca et cliquez sur Ajouter

Puis, ouvrez Les propriétés d'Internet

Sélectionnez l'onglet Confidentialité, cochez Activer le bloqueur de fenêtres publicitaires, et cliquez sur Paramètres à côté de l'option Activer le bloqueur de fenêtres publicitaires.

Dans Adresse du site à autoriser, tapez *gov.on.ca pour désactiver le bloqueur de fenêtres contextuelles pour le site Web Hyperion SIFE. Cliquez sur Ajouter.

Cliquez sur Fermer -> Appliquer

---

Paramètres Général

Ouvrez l'application Panneau de configuration sur votre ordinateur. Cliquez sur Réseau et Internet -> Options Internet -> l'onglet Général

Dans la section Historique de navigation, cliquez sur Paramètres

Cochez l'option À chaque visite de cette page Web. Cliquez sur OK -> Appliquer

---

Paramètres Sécurité

Sélectionnez Sites de confiance dans la section Cliquez sur une zone pour afficher ou modifier les paramètres de sécurité et cliquer sur le bouton Sites.

Dans Ajouter ce site Web à la zone, inscrivez l'adresse URL suivante https://efis.fma.csc.gov.on.ca

Décochez l'option Exiger un server sécurisé (https:) pour tous les sites de cette zone et cliquez sur Ajouter

Répétez ces étapes pour ajouter les adresses URL suivantes:

1. https://www.iam.security.gov.on.ca
2. *.gov.on.ca
3. http://*.gov.on.ca
4. https://*.gov.on.ca

Cliquez sur Fermer -> Appliquer -> Sites de confiance -> Personnaliser le niveau...

Dans la section Rétablir les paramètres personnalisés, dans la liste Rétablir:, sélectionnez Basse.

Dans la section Paramètres, sous Contrôles ActiveX et modules d'extension, activer l'option Exécuter les contrôles ActiveX et les modules d'extension et Contrôles ActiveX reconnus sûrs pour l'écriture de scripts*

Dans la section Divers, activer l'option Accès aux sources de données sur plusieurs domaines, Autoriser les fenêtres initiées par des scripts sans contrainte de taille ou de position, et Afficher un contenu mixte. Cliquez sur OK -> Appliquer.

---

Paramètres Confidentialité

Sous l'onglet Confidentialité, cliquez sur le bouton Avancé.

Cochez l'option Accepter pour Cookies internes et Cookies tierce partie.

Aussi, cochez Toujours autoriser les cookies de la session, et cliquez OK.

---

Paramètres Avancé

Sélectionnez l'onglet Avancé. Dans la section paramètres, sous sécurité, décochez l'option Ne pas enregistrer les pages chiffrées sur le disque. Cliquez Appliquer -> OK.

---

3.3 Chrome

Version recommandée

La dernière version de Chrome est recommandée pour l'utilisation d'Oracle Hyperion Planning.

Le navigateur peut être téléchargé à partir de cette URL: https://www.google.com/intl/en_ca/chrome/

Paramètres Chrome

---

Autorisation des fenêtres contextuelles

Cliquez sur l'icône des trois points et cliquez sur Paramètres.

Cliquez sur Confidentialité et sécurité dans le volet gauche. Ensuite, cliquez sur Paramètres de site.

Défilez vers le bas et cliquez sur Pop-ups et redirections.

Sur l'écran Pop-ups et redirections, assurez-vous que Ne pas autoriser les sites à envoyer des pop-ups ni à utiliser des redirections est coché. Ensuite, sous la section Comportements personnalisés, cliquez sur Ajouter pour Autorisé à afficher des pop-ups et à utiliser des redirections.

Tapez [*.]gov.on.ca et cliquez sur Ajouter.

Pour obtenir plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter le site Web: https://support.google.com/chrome/answer/95472?hl=fr&co=GENIE.Platform%3DDesktop#zippy